أموال التسوية مع بنك “بي اِن بي بي” يجب أن تمول عمليات الإغاثة في السودان

Categories: Publications
Tags: No Tags
Comments: Comments Off
Published on: August 2, 2015

إلى وزارة العدل الأمريكية

حضرة المدعي العام

حضرة مدير مكتب التحقيقات الجنائية قسم الأموال المصادرة وغسيل الأموال

الموضوع: الحكومة الأمريكية ضد بي اِن بي باريباس

في القضية المعروفة ب “الولايات المتحدة ضد بي اِن بي باريباس (بي اِن بي بي)”، صدر حكم بتغريم بي اِن بي بي مبلغ وقدره 8.833.600.000 دولار أمريكي (حوالي تسعة مليارات). وبما أن حكومة السودان طرف أساسي في أكثر من سبعين بالمائة من المعاملات غير القانونية لبنك بي اِن بي بي، فإن الشبكة السودانية لحقوق الانسان، والتي مقرها العاصمة واشنطن دي سي، تدعو وزارة العدل الأمريكية استخدام جزء مقدر من الغرامة المتحصلة لتأسيس صندوق لمواجهة الاحتياجات الانسانية للنازحين داخل السودان وللسودانيين في معسكرات اللجوء، كأفضل وسيلة لتعويض المتضررين من التصرف الاجرامي لبنك بي اِن بي بي وممارسات السلطة الحاكمة في السودان المفروض عليها عقوبات المقاطعة الاقتصادية.

(more…)

BNPP’s settlement money must fund humanitarian efforts in Sudan

Categories: Publications
Tags: No Tags
Comments: Comments Off
Published on: August 2, 2015

 

NubaIDPS3

To:
Attorney General of the United States
Office of The Attorney General

 
Subject:
United States v. BNP Paribas S.A.

In the United States v. BNP Paribas S.A. (BNPP) case, a money judgement in the amount of $8,833,600,000.00 entered against BNPP. As more than 70 percent of BNPP’s illegal transactions involved Sudan, Sudan Human Rights Network (SHRN), a non-profit organization based in Washington, D.C., calls on the U.S. Department of Justice to use a significant portion of the forfeited funds to establish a Humanitarian Trust Fund for internally displaced persons (IDPs) in Sudan, and Sudanese in refugee camps, as it would be the most effective way to compensate individuals harmed by the sanctioned regimes of Sudan and the BNPP’s criminal conduct.

(more…)

page 1 of 1
Welcome , today is Tuesday, March 19, 2024